Я спросил его: Грек ли он. «Аз см Болгарин, Болерец» был ответ. Я опять: «где-ж он выучился по Гречески? — Аз не знам Гречско,» отвечал он. Я возразил: — ведь же пишешь по Гречески? Он цокнул языком и в то же время кивнул к верьху головою, в знак отрицания.

— Ну, с этим я не вполне согласен: кажется и у вас есть кое что хорошее. Мюрид цокнул. — Нет! сказал он с видом глубокого убеждения: ничего нет!

Встрепенулся соловей, цокнул раз, два, три, и вдруг залился порывистым, страстным рокотом.

В сенях раздалась топотня, отряхивание ног от грязи, цокнула щеколда у двери и .. вошла какая-то старуха.

Чье яйцо, катясь, ударится или цокнет о другое, тот выигрывает.

Станет <матрос> кулаком морду расписывать не спеша, с расстановкой... Вдарит и подождет. Цокнет по зубам и даст кулаку отдых.

За частое употребление звука ц, Тверичи прозываются в народе цуканами.

В Воронежской губернии есть целые селения, которых жители от своих, даже ближайших соседей отличаются употреблением буквы ц вм. ч, и от того получили общее название цуканов.

Я, с своей стороны, замечу, что слово отцество в Волынской Летописи поставлено тем же Севернорусским писцем ее в Ипацком списке, который писал отце вм. отче, Концак вм. Кончак, и т. п. и который принадлежал, очевидно, к так называемым цуканам. Чтобы возстановить достолюбезное нам слово в его древней подлинной форме, я приведу его из Киевской Летописи, где оно пощажено цуканом.

В селе Бродовом, как оказывается, живут цуканы с северным произношением, но и оканье и цоканье уже значительно видоизменились под влиянием аканья.

— Теперь еще меня виноватят... в окружной суд требуют, судить, сказывают, будут .. Судья вишь волостной! А какой он, ваше благородие, судья? Как есть цукан, мужик сиволапый, даже и грамоте не знает.

Принадлежащие же к разряду бывших экономических крестьян, наиболее поселенные по реке Форостани, в уездах воронежском и коротояцком, называются цуканами от цуканья, т.-е. произношения некоторыми из них буквы ц вместо ч.