Уже приготовлены были особенного рода фонари: согнутые полукругом листы бумаги с аляповато-нарисованными портретами Виктора-Эмагуэля и Наполеона.

Матушка сидела у стола перед огромным самоваром, на котором стоял чайник формы крымского яблока, с большим, аляповато-нарисованным розаном, и раскладывала салфеточки на подносе.

На воротах .. красуются изображения аляповато-нарисованных огромных драконов.

Франц-Иосиф справлял 25-летний юбилей своего коронования короной св. Стефана. И в неистовстве чувств, и в аляповато-роскошных, старо-модных формах этого торжества проявилось что-то противоположное европейскому Западу, что-то восточное.

Ночную жизнь в ярко освещенных аляповато-роскошных cafés они <берлинцы> считают тоже <наряду с роскошными предметами в магазинах> величайшим признаком своей культурности, огромное же количество газет и разных периодических изданий, разбросанных по мраморным столикам, и развешанных по крючкам, кажется им процветанием литературы.

Впрочем, бледность и беспокойство «молодца» были замечены Цветинским; но особенно поразило последнего бирюзовое колечко, бывшее на руке Груши и имевшее вовсе не деревенский и даже не аляповато-русский вид.