Фильтры
Вокабула
Автор
  • 916 results found
адресова́ть ую, ует; несов. и сов. Адресующий адесовавший адресуемый адресованный прич. Адресовав деепр.
Обращаться, обратиться с чем-л. к кому-, чему-л.

Господин Голядкин-младший .. осмотрелся кругом, посеменил окончательно, — вероятно, чтоб оставить выгодное по себе впечатление, — около чиновников, сказал слово одному, пошептался о чем-то с другим, почтительно полизался с третьим, адресовал улыбку четвертому, дал руку пятому, и весело юркнул вниз по лестнице.

Ф. М. Достоевский. Двойник 202 [ 1846 ].

По поводу всякого проявления русского народного чувства, хотя бы консервативнейшего свойства, всякого чуть заметного движения русской самобытной мысли, немецкие газеты бьют в набат и кричат: «огонь! пожар! нигилизм!» — адресуя свои крики не кому иному как нашей правительственной сфере.

И. С. Аксаков. Статьи из газеты «Русь» 320 [ 1880 ].

Яшка тотчас же смолк. Очевидно, он не просто стучал в пространство, а адресовал эти гремящие звуки чьему-нибудь слуху.

В. Г. Короленко. Яшка 35 [ 1880 ].
Адресовать вопрос, просьбу ..; адресовать рассказ, стихи.

[Адриан:] Для нее <Г-жи Дювениль> трудился я с такою любовью над созданием, в котором собрал все сокровища моей души, чтоб изобразить свой идеал... Но что стихи, стихи, которые всякий может к ней адресовать... 

Н. А. Некрасов. Вот что значит влюбиться в актрису! 262 [ 1841 ].

Не гневайтесь на меня, если я снова обращусь к Вам с просьбой о некоторой сумме денег. Я потому обращаюсь к Вам теперь, что за Вашим отъездом из Петербурга, .. мне решительно не к кому будет адресовать мою просьбу.

Г. И. Успенский — Н. А. Некрасову 229 [ 05.05.1872 ].

В течение девяти месяцев года Англичанки переезжают из замка в замок, разнося с собою различные новости, и в продолжение этого времени каждая светская мисс, старая или молодая, считает себя обязанною адресовать своим подругам подробный раскaз о тысяче пустяков которые совершаются в городах где она пребывает. Так-называемый сезон собирает в Лондоне всю эту ярмарку тщеславия.

Рус. вестн. 9 466 [ 1878 ].

— Почему я оставил Петербург? — промолвил Дмитрий Петрович, адресуя этот вопрос более к самому себе.

И. Н. Потапенко. Не герой! 2 35 [ 1891 ].
в публ. Адресовать ноту, прошение, прокламацию ..

Тосканское правительство адресовало ноту к европейским кабинетам.

Рус. мир 1 55 957 [ 10.10.1859 ].

Гарибальди адресовал к соединенным итальянским войскам прокламацию, в которой предупреждает, что в скором  времени должно последовать нападение.

Рус. мир 1 55 957 [ 1859 ].

Беглецы из Боснии, поселившиеся в Кроации, Славонии и на бывшей Военной Границе, отправили в Лондон адресованное ими парламенту колективное прошение, в котором ходатайствуют о том, чтобы английская нация оказала им покровительство и защиту в случае, если крайняя необходимость заставит их возвратиться в свою родину.

Рус. инвал. 70 3 [ 02.04.1877 ].
в оценке соврем.

Сколько слов иностранных, при Петре Великом и при императрице Елисавете бывших в употреблении, и ныне совершенно падших в забвение! Где ныне циркумстанции, концилиумы, консидерации, пропозиции и множество им подобных? Не та же ли судьба ожидает и наши: абонирования, абонименты, адресования, адресовать, и проч. и проч.?

Сб. ОРЯС XXXVII 384-385 [ 1885 ].
адресо́вка ( адрессовка ) и, ж.
1. Написание адреса (лица и места жительства).

Не должны быть упущены из виду обстоятельства второстепенные, каковы формы бумаг, .. ведение реэстра исходящих бумаг по регистратуре, уменье сложить бумагу, запечатать ее, адресовка, записка в разносную книгу, отправление бумаги, отобрание подписки и т. д.

Д. И. Мейер. О значении практики в системе современного юридического образования 28 [ 1855 ].

Советуем ему <читателю> для избежания затруднений <в получении журнала>, более исправности в адресовке писем.

Сын Отеч. 33 784 [ 18.08.1857 ].

За 5 к. с. вы приобретаете самые обстоятельные и необходимые сведения, касающиеся почты; к книжечке приложены рисунки укупорки и адресовки посылок и запечатывания писем.

Всем. иллюстр. 155 399 [ 1871 ].
2. Обращение к кому-л. (по делу, с разговором, с просьбой и т.п.)

[Моднейкин:] Скажите лучше: все модные танцы и гулянья. [Людоморов:] И после оных разные болезни и адрессовки к медику.

Д. Брайкевич. Цапцарапкин, или интересная публикация 186 [ 1836 ].

Русские офицеры в высшем европейском обществе и среди персов пользуются уважением и везде хорошо приняты. Имя полковника пользуется громадной популярностью в среде народа, и самое слово «полковник» обратилось, скорее, в имя собственное: большинству из персидских сановников не кажется несовместной подобная адрессовка: à son Excellence le general Polkovnik.

Рус. инвал. 49 2 [ 03.03.1900 ].
адресо́вщик а, м. редко
То же, что адреса́нт  (1) .

Адресовщик — надписчик, насылатель, насыльщик.

Даль 1 I 5 [ 1863 ].

Наши старания отыскать адресовщика были напрасны.

Lexicon der Handelskorrespondenz in neun Sprachen 39 [ 1884 ].