Русь юго-западная разделяется на южную и северную .. Русь южная окает .. Русь северная акает — хадзи, карова, дарога, дарагий. Южная дэкает, напр. ходы, иды, веды, родители; северная дзекает, цекает: хадзи, идзи, вядзи, радзители; даюць, знаюць.

В молитвеннике Шахрас-лешабас написано, что Искупитель Израилев будет Богочеловек, и Евреи, читая ежесубботно молитву эту, сами исповедуют устами Божественное воплощение и вознесение Мессии; а сердцем и умом не разумеют, что читают.

Мыли пол ежесубботно швабрами, водою и опилками, покупавшимися по 15 коп. за куль, по 5 кулей в неделю. 

Наш первенец Феденька ежесубботно приносит в бальнике двойки, сидит в каждом классе по два года. 

Богомолец постарается прослушать соборный акафист, ежесубботно читаемый пред Чудотворной Иконою Божией Матери. 

Словацкое наречие своим оканьем, в противность чешскому еканью, ясно показует, что нет возможности делить славянские наречия на две категории, порядка, ветви с точки зрения ъ.

Штокавщина была вполне достойна этого почетного положения по внутренним преимуществам своего состава и строя перед более архаическими и смешанными разноречиями чакавским и кайкавским. Преимущества эти проявляются напр. .. в замене однообразного чакавского иканья (ѣ=ї) более гибким и звучным иеканием (ѣ=иѥ=je).