Фильтры
Вокабула
Автор
  • 1091 results found
в адамовой одежде редко
То же, что в костюме Адама .

Разумный ювелир ему стал говорить, Что даже умереть в Адамовой одежде Царевичу смешно; сыскать им нужно прежде, Покуда не светло, хоть что-нибудь надеть.

В.А. Казадаев. 1001 ночь 308 [ 1877 ].
в адамовом костюме ( в адамовом райском костюме )
То же, что в костюме Адама .

Если-же нет ни рассказчиков, ни охоты молиться долго или затевать с женою ссору, тогда они немедленно следуют примеру детей; зарывают огонь и прячутся в постель, оставаясь там в адамовом костюме, пока будун на утренней заре не разбудит их.

Сб. свед. о кавк. горц. 3 11 [ 1870 ].

Летом мы, не стесняясь, в адамовом райском костюме живописно располагались и расхаживали даже около бани.

Рус. стар. 6 118 [ 1894 ].
в адамовом туалете един.
То же, что в костюме Адама .

Есть и такие <чиновники в Чехии> — это истинный факт — у которых только одна рубашка, а когда стирают ее, то они между тем, так как в Адамовом туалете щеголять нельзя, должны ложиться в постель.

Слав. заря 1 434 [ 1867 ].