Фильтры
Вокабула
Автор
  • 805 results found
автографировать рую, рует; автографированный прич. кем-, чем-л. что нем. autographieren франц. autographier
1. сов. Воспроизвести способом автографии (2).

Трудно составить себе понятие о числе писем, ежедневно получаемых герцогом Веллингтоном. .. Чтобы отвечать на все эти письма, достало бы работы на 10 секретарей; но они распределяются на небольшое число категорий, и исключая легких изменений в форме, сущность писем так часто была одинакова, что Веллингтон велел автографировать ответы, в которых оставалось только поместить имя и число.

Москвит. VI Отд. VIII 103 [ 1853 ].

В 21-м выпуске <Школы высших наук в Париже> появился гимн Аммону Ра по Булакским папирусам, переведенный и объясненный г. Э. Гребо; труд этот, вследствие множества египетских знаков, не напечатан, а автографирован рукою самого автора.

ЖМНП 179 5 Письмо из Парижа 43 [ 1875 ].

Скандалы в высшем кругу повторялись чуть ли не каждый день. молодой герцог Валломброзо подарил кокотке любовное письмо к нему маркизы Бетизи. Кокотка автографировала письмо и отправила копии к разным лицам, не исключая мужа маркизы. Муж и брат ее, герцог Валентинуа, вызвали на дуэль Валломброзо, но он отказался. Кокотка потребовала 60,000 франков за возвращение письма. Родные маркизы начали торговаться.

Ист. вестн. XV 406 [ 1883 ].
в назв.

Монгольские оффициальные бумаги, автографированные проф. A.M. Позднеевым.

A.M. Позднеев. Монгольские оффициальные бумаги. [ 1889 ].
2. несов. Записывать, получать изображение при помощи автографа (5).

Описанный нами механизм указывает не только четыре главных ветра, но и четыре промежуточных между ними. В самом деле: еслибы ветер был югозападный, то стержни a и b попеременно и одновременно автографировали бы западный и южный ветры, что послужило бы прямым указанием на ветер югозападный.

А. Гано. Полный курс физики с кратким обзором метеорологических явлений. Пер. с франц. 849 [ 1868 ].
автографироваться руется; несов. един.
Быть воспроизведенным, изданным способом автографии (2).

Месячные средние значения, а равно и результаты прочих метеорологических наблюдений, должны печататься или автографироваться на счет суммы, назначенной по штату Тифлисской Обсерватории для издания наблюдений и исследований.

Зап. Имп. АН XXXII 4 [ 1878 ].
автографически нареч.
Способом автографии (2), с фотографической точностью оригинала.

Протокол .. заседаний печатается автографически для изданий Общества <любителей древней письменности> на 1878 год.

П.П. Вяземский. Римские деяния. 203 [18771878 ].

Рукопись издана facsimile, или правильнее, автографически и отпечатана с камня г. Рейнгардтом.

ЖМНП CXСVI 4 301 [ 1878 ].

К переводу приложены две карты; одна из них есть точное воспроизведение, фотолитографическим способом, карты приложенной к оригинальному труду барона Норденшельда, другая же издана автографически с переводом на русский язык.

Изв. ИРГО XXVIII 123 [ 1892 ].

В начале книги воспроизведены автографически небольшие характеристики покойного Государя, написанные выдающимися деятелями Франции специально для «Золотой книги».

Император Александр III. 249 [ 1894 ].

Издание воспроизводит автографически текст рукоп.<иси> Orient. Брит.<анского> Муз.<ея>, дает к нему историко-литературное введение и перевод с комментарием.

Византийский временник. XI 376 [ 1904 ].