Породы он <Пэгаз> не совсем чистой: он являет смесь английского сеттера и овчарной немецкой собаки.

Года с два выровнялся другой вожак — Вопило, подаренный барину соседом, должно-быть помесь с аглицкими гончими.

Английская борзая по климатическим условиям не всегда пригодна для русских охотников, но резвостью она часто превосходит псовую собаку.

Лицо Шварца с английскими бакенбардами и вся худая фигура во фраке имела, как всегда, изящную торжественность.

При работе аглицкой и немецкой булавки колотельщик слегка ударяет молоточком до тех пор, пока головка не обольется вокруг конца.

Наконец, он <Шумский> вспомнил, что все еще одет в сюртук, синеватый бархатный жилет с бронзовыми пуговицами, что на нем шарф с розовенькими разводами и с английской модной булавкой, изображавшей голову Веллингтона.

В таких обстоятельствах только рюмка горькой английской может принести облегчение.

Водочник Шустов предал анафеме все существующие водки и изобрел  на страх врагам свою «аглицкую горькую». 

Английская дрессировка, при всей своей односторонности и несложности, имеет много преимуществ перед другими методами, хотя только при обучении пойнтеров и сеттеров, наиболее страстных и неукротимых из всех пород легавых.

Английская дрессировка обыкновенно заканчивается тем, что собаку приучают искать дичь вместе с другой собакой, таким образом, чтобы они нисколько не мешали бы одна другой.

Теперь <во Франции> иметь английских лошадей, английского жокея, английский экипаж и английский костюм — составляет необходимую потребность знатного и богатого

Я, как художник в душе, давно уже присматриваюсь с любопытством и поучением к этому новоявленному типу наших разбитных и находчивых цивилизаторов глупой, неповоротливой России. .. Они первые сумели обратить в доходную статью, в ловкий практический инструмент — и русскую закадычную правду-матку за стаканом шампанского, и европейский либерализм, и наигранные приемы американской деловитости, даже серьезный английский костюм и английские бакенбарды, уже издали пахнущие государственною мудростью.

Перо у него <Емельяна Ивановича> чистый английский почерк.

Дама в буклях посмотрела на английский почерк пяти дам комитета, подписавших ведомости, и на энергическую закорючку в росчерке секретаря (он же и казначей) и передала ведомости следующей за ней даме.

На  одной из  станций меня неприятно поразила фигура прусского офицера: .. волосы причесаны с аглицким пробором, рябоват, белокур,  поднимает  нос и  щурит  глаза.

Эмилий Люцианович .. носит английский пробор впередии сзади, что уже служит признаком известного рода фешенёбльности, закручиваетусы и холит пушистую бороду.

Надо попросить maman, чтоб вместо булок и сухарей к чаю, купить английской соломки… продается в кондитерских…

Известного рода наряды, как голубая шляпка с белыми цветами — прекрасна; но она годится для барыни, ездящей на рысаках в аглицкой упряжке и входящей на свою лестницу с зеркалами и камелиями.

Многие подбежали к окнам и увидали маленькую каретку с парой красивых вороных лошадей в английской упряжи.