Вокабула
Тип единицы
Формант
Частотность
Динамика
Этимология
Стилистика
Семантика
Функционирование
Экспрессия
Грамматика
Типы контекстов
Тематические группы
Справка
- 30 results found
Недавно изобретенный во Франции прибор, известный под именем автоклава (autoclave), основан на тех же началах, на каких и Папинов развариватель. Это есть тот же развариватель, которой закрывается сам собою, или лучше сказать действием расширительной силы паров, происходящих внутри его, и закрывается тем плотнее чем температура его выше.
Щелочные кремнистые соли приготовляются: 1) накаливая в тигле кремнезем с углекислым кали или натром; 2) действуя на кремнезем в порошке раствором углекислого кали или натра. Этот последний способ .. принял Рансом; но вместо растворения при обыкновенном атмосферическом давлении, он производит его в автоклаве, то-есть закрытом горшке, при трех или четырех атмосферах: реакция происходила весьма-скоро и граздо-легче.
В технике автоклавы употребляются очень часто, так напр. при выварке клея из костей, при получении стеариновой кислоты, а в особенности для приготовления древесной массы или целлюлёзы при фабрикации бумаги.
1887. Августа 24-го. В 2 часа дня произошел взрыв медного котла (автоклава) на стеариновом химическом заводе братьев Крестовниковых, которым разрушена половина каменного здания.
Для этой цели <обеспложивания струнных нитей> необходимо иметь два аутоклава, из которых меньший, содержащий, кроме трубок с катушками, безводный спирт, ставят в больший, наполненный до известного уровня водой, которую нагревают до 120˚ Ц. (около 4 атмосфер) в течении часа. При таких условиях в меньшем .. аутоклаве алкоголь превращается в парообразное состояние и обеспложивает струнные нити, все время остающиеся сухими.
В домашнем обиходе А.<втоклав> доставляет экономию во времени и горючем материале и дает возможность готовить более вкусные и богатые экстрактом блюда. При употреблении А.<втоклава> необходимо иметь в виду отсутствие испарения и, составляя блюда, значительно уменьшать обыкновенно употребляемую порцию воды.
Подобные автоклавы, иногда двойные (т.е. попарно поставленные друг над другом и сообщенные трубами, с нагреванием только нижнего из них голым огнем), в которых смесь сала и воды нагревается для разложения под давлением в 14-15 атмосфер без всяких реактивов, именуются обыкновенно автоклавами Врайта и Фуше.
Вместо эмальированных медных или чугунных автоклавов, употребляют автоклавы, в которые вставляют другой эмальированный железный котел; промежуток между ними заполняется свинцом; такие автоклавы удобны в том отношении, что в случае порчи эмали, котел исправляется легче и дешевле, чем в автоклавах обыкновенной конструкции.
Губернское земство устраивает в дер. Собакине, центре кустарного щеточного производства паровой автоклав для стерилизации волоса, поступающего в работу. Этим путем имеется в виду предохранить кустарей от заболевания сибирской язвой. Щеточным производством занимается до 2000 чел., и ежегодно умирает от сибирской язвы до 80 чел.
Мысли мои кипят; не могу списать складно; в голове нет autoclave.
Ведь и сам ад вымощен добрыми намерениями, и г-ну Достоевскому известно, что «вера без дел мертва».
Недаром же сказал какой то француз или итальянец, что добрыми желаниями и намерениями ад вымощен.
– Друг мой! недаром говорят, что добрыми намерениями ад выстлан…
Вчера был день праздности непотребной! Si l'enfer est pavé de bonnes intentions, моего материала так много, много!
Ад женского сердца тобой не измерен, Ты ценишь высоко обманчивый дар; Мой хладный состав до конца тебе верен, А светских красавиц сомнителен жар.
Если Байрон взвесил ужас и страдание, если он постиг и выразил только муки сердца, ад души, это значит, что он постиг только одну сторону бытия вселенной, что он вырвал и показал нам только одну страницу оного.
Я узнал муки ревности, я спознался с адом злобы. Свежие щеки, томные глаза, красные речи Михаила полонили ее <Елены> сердце.
Талант приветствует любимый Рукоплесканий адский гром, Ад ревности непобедимый Я в сердце чувствую моем.
Каким адом зависти и отчаяния веют эти несправедливые попреки, — неизвестно кому и за что!..
— Однако я такой ему сделала ад из жизни, что он не выдержал и сам уехал от меня. — Ад сделали? — спросил с злым удовольствием Бегушев. — Решительный ад!.. — отвечала Домна Осиповна.
Бывали минуты, когда он <Бобров> уже совершенно готовился сделать ей <Нине> предложение. Тогда его не остановило бы даже сознание, что она, с ее кокетством дурного тона и душевной пустотой, устроит из семейной жизни ад, что он и она думают и говорят на разных языках.
Добросовестно никто не может сказать, чтоб была адекватность между учением восточной церкви и требованиями духа времени.
Он <В. Д. Кудрявцев> в последующих статьях своих подвергает анализу сущность человеческого познания, различая в нем три вида: эмпирическое, рациональное и идеальное. Общим началам этого замечательного анализа служит у него мысль об адекватности мышления и бытия, то есть, — что все содержание нашего познания вполне соответствует внешнему объективному бытию.
Простота, ..несмотря на свою формальность, невольно вызывает в уме представление о какой-то не то правдивости, не то искренности, не то адэкватности между речью и мыслью, чувством и поступком, жестом и настроением и т.д.
Что переводишь, надо прежде всего понять. А наши переводчики большею частию так необразованны, что не в силах перевести пьесу, коренящуюся в философии и истории. За буквальность и adequat'ность по смыслу своего перевода ручаюсь.