— Да ты не ухмыляйся; у тебя не равно не был ли как-нибудь наш сюсюка? — Кто это сюсюка? — Почтмейстер. — Ты, говорю, отгадал: он был у меня.

У ней <Вари> всегда была особенная способность к подражанию. Ей надо было час поиграть с картавыми чтобы начать картавить, или с сюсюками чтобы сюсюкать. Сколько раз ее мама за это в угол ставила!

Окроме всего существует еще сынок; единственное чадо, пятнадцати годов от роду, ну, такая жердила!.. Выше вас на цельную голову будет, сюсюка, молвы у него совсем почти разобрать невозможно.

В Новочеркаске среди казачек сохранился еще нелепый обычай сюсюкать в разговоре и слова маса вместо маша, цай вместо чай, дусенька вместо душенька и проч. считаются среди простых казачек признаком хорошего тона. Это сюсюканье, на наш взгляд, есть наследие татар.

В низовьях Колымы, русские, правда, .. отстояли свой язык, .. но язык этот, рядом с сохранением форм и оборотов древне-русского языка XVII столетия, подвергся столь крупным изменениям, — особенно пострадала фонетика языка, — что приезжему русскому невозможно понимать сюсюкание нижне-колымчан.

Сюсюканье, или сладкоязычие есть явление, общее всем северно-сибирским поселениям. Оно усиливается по направлению к востоку и северу.

Он принялся болтать, стараясь говорить очень чисто, по французски, но с легким итальянским сюсюканьем, которое очень шло к его улыбке.

Он <Кон-до-шен> говорил почти совершенно правильно по-русски, произнося, впрочем, русские слова со свойственным всякому китайцу пришепетываньем и сюсюканьем.

Картавость (grassaiement) изгоняется из декламации, как капитальный недостаток, наравне с сюсюканием (sussaiement) и другими пороками гортани и полости рта.

«Китти за эту ученость его — заметил Никита Юрьевич — бросила на него такой взгляд, который мог исходить только из полного отвращения. «Да кого и не отвратят подобные рассуждения, особливо с его шепеляньем и сюсюканьем? подумал Никита Юрьевич. — Но тридцать милионов, тридцать милионов!..»

Гоголь никак не допускал воспроизведения известных лиц посредством грима, или подражанием недостаткам в говоре, сюсюканьем, шепелявостью и т. под.

Очень часто корень происхождения такой безобразной привычки, как шепелявость, лежит в самом нежном возрасте человека, когда неизбежное в детском лепете сюсюканье, возбуждая восторг родителей, остается неисправленным и в дальнейшие года.

Особенно тяжело встречаться с незнакомыми русскими заграницей .. Сейчас же начинаются какие нибудь откровенности, именно в самом дружественном и, так сказать, в братском тоне .. Но не верьте тону: соотечественник хоть и улыбается, но уже смотрит на вас подозрительно, вы это видите из глаз его, из его сюсюкания и из нежной скандировки слов; он вас меряет, он уже непременно боится вас, он уже хочет лгать.

Голос у него <Виктора> бархатный, и он сам знает, что не у многих господ такая благородная речь. Сколько их с крикливыми голосами, .. да и говорить-то не умеют, все мямлют или на каждом слове «знаете», да «понимаете», да «я вам доложу», да «э-э», да сюсюканья всякие.

Задорный хохот Аврелии, деланное сюсюканье Вилламовского, симпатичная речь президента — и из этой болтовни и хохота доносится милый ласковый голос: «Всего, всего хорошего, милый Вольфганг!»

Когда .. составители детских книг принимаются за изложение какой либо науки, то их старание подделаться под детский лепет, их постоянное заигрывание и сюсюканье, их плоско нравоучительный тон делают науку .. совершенно непонятной для детей.

До боли жаль, что последний рассказ <для детей> вышел у автора таким слабым — нет, это не точно: не слабым, а неестественным, не верным жизни. Это придумано, сделано. Это сюсюканье, отвратительное сюсюканье во вкусе г-жи Сахаровой, это — ложь на жизнь, это клевета на правду, какое-то упражнение мальчика, не знающего жизни.

Собачонка со всех ног бросилась на эту кличку <Фаншонка>, не обращая, вопреки своему обыкновению, никакого внимания на энергичное причмокиванье и сюсюканье своей негодующей госпожи, звавшей ее назад.

Княгиня Г..., всеми покинутая, больная и слабая, дошла до того, что и прислуга начала покидать ее .. Какую-то девочку упросила она сходить к своему сыну и дать ему знать, что она больна и умирает с голоду .. Девочка застала молодого барина в ту минуту, когда он собирался куда-то выехать, и этот барин на ее сюсюканье не обратил почти никакого внимания.

Несколько минут только слышно было дружное сюсюканье людей, хлебавших щи.

Так и поступали к ней <Наталке>, выкрутасом, когда она, в дробушках, потупив глаза, опустив руки, мялась на месте или цокая подковками на лету раскачивалась.

Hospodářiček есть вместе название насекомого, которое в стенах домов цокает, как часы, и тем предвещает смерть одного из домашних.

Веслав останавливает коней. На лугу он застает целую группу молодых деревенских красавиц в венках из роз и парней, весело цокающих своими стальными подковами.

Бобочка <имя белки> моргала чаще обыкновенного; глазенки у ней от удовольствия разгорелись, и она стала прыгать и цокать.

Поросят зовут «тц! тц!» (цокают языком).

Юркий человечек даже замер от изумления или восторга .. Но через момент он уже цокал языком и вертелся ужом, изливаясь в самых восторженных восклицаниях: — Какая реклама! Ха, ха, ха, что за реклама!

Шмуль всегда приятно улыбался, тщеславно встряхивал великолепными длинными пейсами, которые тщательно припрятывал при встречах с раздражительным градоначальником, недолюбливавшим такого великолепия и, цокая и пожимая плечами, точно их кололи шпильками, отвечал каждому: — Фа! И что же тут удивительного, скажите на милость?!

Робкий резник Янкель, привозивший нам говядину, неизменно бледнел в таких случаях и, покручивая головой и как то особенно смешно цокая губами, вечно твердил одно и то же: — «ой вай!» — Да, дед был действительно страшен тогда!