Как барин ответ напишут, я тотчас-же его вашей генеральше и доставлю, адресочек только дайте, где, то-есть, проживаете.

<Спутник Ире> — И вот еще прошу — поторопиться. Через два дня я должен возвратиться на мызу... Уж будьте готовы, прошу вас... И адресочек ваш оставьте, заеду в понедельник сам за вами.

[Владимир:] Когда я взошел, какой-то  адъютантик, потряхивая  эполетами, рассказывал  ей <Наташе>,  как прошлый  раз   в  Собрании   один   кавалер  уронил замаскированную даму и как муж ее, вступившись за нее, сдуру обнаружил, кто она такова.

— Анцыфров! окликнул Ардалион Михайлович своего адъютантика, который тотчас же подбежал к нему с таким видом, что необыкновенно живо напомнил собою кобелька, виляющего закорюченным хвостиком: — ты что это, болван, болтаешь то там! Не можешь на полчаса подержать за зубами...

Не смотря на неприятный, насмешливый тон князя Андрея, не смотря на общее презрение, которое с своей армейской боевой точки зрения имел Ростов ко всем этим штабным адъютантикам, к которым очевидно причислялся и вошедший, Ростов почувствовал себя сконфуженным, покраснел и замолчал.

[Чупкевич:] Извольте ехать, а я после буду. [Турусина:] Адьё, пойду поправиться и надеть уваль.

[Ессика:] Прощай. Я не хочу, чтоб мой отец Нас видел, как мы говорим с тобой. [Ланселот:] Адьё! ―  Слезы говорят вместо моего языка.

― Ну, адье… счастливый путь… В глушь! в Саратов! Офицер засмеялся и пожав Семену Ивановичу руку, побежал догонять товарища, который ушел вперед.

[Расплюев:] (затворяя за Нелькиным дверь). Адью!! хи-хи-хи! Вот чего захотел! <о разоблачении Кречинского>.

[Нароков:] Ну, так я уйду тут, через кухню. Адье, мадам. [Домна Пантелеевна:] Адье, мусье!

Еще раз адье-с. — Наташа кланяется.

Кстати, чтобы предохранить зубы на будущее время от боли купи в аптеке Radix Tormentillae на пятак, спирту на гривенник, настой одно в другом и каждодневно полощи зубы. 10 капель на рюмку воды. У меня уже около года, благодаря ежедневной чистке и этому полосканью, нет болей. Адью. Пиши.

[Настенька:] Ну уж только женись на мне Прохор… я из него денежки выжму!.. Повеселюсь! Уж тогда эти ситцевые-то платья долой, адье! Надоело за решоткой как монахиня сидеть, да брань-то родительскую слушать.

Но вот корчма вдали: Adieu! до продолженья.

[Вильгельмина Федоровна:] А теперь пока: adieu!.. Я поеду сказать Владимиру Иванычу, чтобы он приехал к вам.

<Филипп Филиппович> — Мои товарищи кандидатами на судебные должности при столичных палатах маются, а я уже товарищ прокурора!.. Словом, стоит похандрить одно или два трехлетия <в Сибири>: прямая выгода. Зато потом уж — дудки-с! адье, мон плезир!... калачом не заманишь!..