За частое употребление звука ц, Тверичи прозываются в народе цуканами.

В Воронежской губернии есть целые селения, которых жители от своих, даже ближайших соседей отличаются употреблением буквы ц вм. ч, и от того получили общее название цуканов.

Я, с своей стороны, замечу, что слово отцество в Волынской Летописи поставлено тем же Севернорусским писцем ее в Ипацком списке, который писал отце вм. отче, Концак вм. Кончак, и т. п. и который принадлежал, очевидно, к так называемым цуканам. Чтобы возстановить достолюбезное нам слово в его древней подлинной форме, я приведу его из Киевской Летописи, где оно пощажено цуканом.

В селе Бродовом, как оказывается, живут цуканы с северным произношением, но и оканье и цоканье уже значительно видоизменились под влиянием аканья.

— Теперь еще меня виноватят... в окружной суд требуют, судить, сказывают, будут .. Судья вишь волостной! А какой он, ваше благородие, судья? Как есть цукан, мужик сиволапый, даже и грамоте не знает.

Принадлежащие же к разряду бывших экономических крестьян, наиболее поселенные по реке Форостани, в уездах воронежском и коротояцком, называются цуканами от цуканья, т.-е. произношения некоторыми из них буквы ц вместо ч.

Несомненно, что явления цоканья и чаканья охватывают в пределах северного наречия бо́льшие пространства, встречаются чаще, чем в восточном.

В Устюж<ском> у<езде> чаканье так редко употребляется, что Колосов утверждает, что «в Великоустюж<ском> у<езде>» вовсе «не чакают».

В говоре по преимуществу женщин и детей, замена з и с (почти исключительно твердых) через ж и ш: жнаю, штой, шкажал. Сверх того, отдельные случаи чаканья: черква, чвет.