◁
чва́канье
(
чавканье
,
чвяканье
)
я,
ср.
лингв.
То же, что
чаканье
.
Еще более, чем дзеканье, распространено, почти от Ладоги до Белозера, косноязычие другого рода: цоканье и чваканье
(чавканье
), т.-е. взаимная замена букв ч, ц одной другою: курича, улича, черква, чолковый; целовек, го́лцыть, цесть, сцытать.
Бежецк несомненно Новгородского происхождения, что доказывается между прочим и наречием его жителей, которое принадлежит к Новгородскому. До сих пор сохранился в Бежецке с его уездом выговор ц как ч, а ч как ц, что называется там цвяканье и чвяканье
.
«Цоканье», т. е. изменение этимологического ч в ц, тесно связано с «чваканьем
», т. е. изменением этимолог. ц в ч, и иногда уживается рядом с ним.