вуатюретка и, ж. от франц. voiturette
Небольшой автомобиль в виде коляски (обычно открытого типа).
Вуатюретка 1900
Вуатюретка 1900

Если три года назад наибольшим успехом пользовались трехколески и четырехколески, в прошлом году их почти совершенно вытеснили так называемые вуатюретки; в этом году перевес на стороне более грузных колясок, «маленьких колясок» как их называют, весом от 400 до 600 килограмм и силой от 6 до 10 сил. Цена таких колясок 6000-8000 франков. Эти коляски делаются в четыре места типа «тонно» или «фаэтон».

Спорт 50 9-10 [ 22.12.1901 ].

Главенствующим типом самодвижущейся коляски, очевидно, устанавливается легкая «вуатюретка» от 6 до 10 лош. сил, с 1 цилиндром и 2-3 передачами. Цена их от 6,000 до 8,000 франков, считая приблизительно по 1,000 фр. на каждую силу. В общем, цены на автомобили немного понизились.

Прил. к «Ниве». 211 [ 1902 ].

Сообщаем краткий результат автомобильной гонки Париж‒Арра и Арра‒С.-Жермен, всего 865 километров с вычетом нейтрализованных пробегов. Коляски от 650‒1000 кило — М. Фарман 12:01:52 на Панар-Левассор в 35 сил. Легкие коляски от 400‒650 кило — 1. Марселен 13:09:22 на Даррак в 20 сил. Маленькие коляски (вуатюретки) — 1. Грю на Рено в 9 сил в 16:10:30.

Спорт 19 278 [ 11.05.1902 ].
качу́ча и качуча́ и, ж. исп. cachucha и через франц. cachucha
1. Испанский танец с кастаньетами, напоминающий болеро.

В бенефис Г-жи Тальони .. будет она танцевать Испанский национальный танец качучу (cachucha), вскруживший все головы в Лондоне, в Париже, в Вене. .. Характер этого танца грациозный, веселый и живописный, совершенно приличен таланту нашей удивительной танцовщицы.

Сев. пчела 17 67 [ 21.01.1838 ].

Во втором действии Г-жа Талиони танцовала Испанско-Цыганскую пляску, проименованную Французами: Качуча

Худ. газета 2 83 [ 03.02.1838 ].
в юмор. контексте

<Николай Иванович Глафире Семеновне> — Посмотрим испанок, как  они с  кастаньетами качучу пляшут. Там, говорят, все это прямо на улице. Испанец  забренчал на гитаре, а кухарка шла в мелочную лавочку за провизией. Как  услыхала звук гитары, сейчас корзину с  провизией ставит на землю, вынимает из кармана кастаньеты и жарит качучу во все пятки. Я читал. Там  качуча на каждом шагу.

Н. А. Лейкин. Под южными небесами 301 [ 1899 ].
образно Плясать качучу.

Ветер скрепчал и сделался противным. Многих стало укачивать. Пароход плясал качучу, но пассажиры отнюдь ему не подпевали

Сев. пчела 136 543 [ 21.06.1841 ].

Вы, верно, знаете Афанасия Ивановича Долбикова? Высокий, полный мужчина лет под пятьдесят, с круглым, румяным лицем и с небольшими серенькими глазками, которые так и бегают, так и пляшут качучу при встрече с приятелем, с которым можно сесть по два и по три серебром за фишку?

СПб. вед. 6 22 [ 09.01.1848 ].

Мелкие коммерсантики, ссудосберегатели, практические людоедишки, жидки и кулаки пляшут от радости качучу. Весна и для них благодетельница. Тысячи шуб идут в ссудные кассы на съедение голодной моли.

А. П. Чехов. Встреча весны 141 [ 1882 ].
2. Музыка такого танца, музыкальное произведение в ритме данного танца.

Композитор А. Адам просит нас известить публику, что правом издания сочиненной им музыки к новому балету: Морской Разбойник, пользуются лишь содержатели музыкального магазина Одeона, и, что только там можно будет получать увертюру, марш, галоп, качучу и все другие пиесы этого балета, переложенные для фортепиана им самим.

Сев. пчела 52 206 [ 06.03.1840 ].

Она <Катя> выучила наизусть две басни Лафонтена и бренчала на фортепианах качучу, ежеминутно впрочем сбиваясь с такту.

И. И. Панаев. Барышня 483 [ 1844 ].

Есть и у Сихры .. звукоподражания, как напр. известное solo трубы в качуче, но в его сочинениях это более мастерство инструментальное, нежели композиция в собственном смысле.

Москвит. IV 11 (IV) [ 1854 ].
петролетка и, ж. от франц. petrolette разг.​ един.

— Это будет рекорд скорости на велосипеде а́ petrole, на «петролетке», как говорят (велосипед с керосиновым или бензиновым двигателем). Я был поражен. Знаменитый рекордсмэн, слава чистого циклизма — на «керосинке»! «Петролетки» — очень красивые машины и могут послужить делу циклизма в том смысле, что способны привлечь к нему людей самых боязливых.

Циклист 9 3 [ 04.03.1895 ].