[Наташа:] ― Но прежде знать мне надо, Вы стоик, эпикур, деист или атей, Кто из философов, по-вашему, умней — Сократ, Анаксагор, Платон, Зенон, Лукреций, Жан-Жак Руссо, Волтер, Сенека иль Гельвеций? Да не забыла ли еще я кой-кого? 

Ты хочешь знать, что я делаю — пишу пестрые строфы романтической поэмы — и беру уроки чистого афеизма. Здесь англичанин, глухой философ, единственный умный афей, которого я еще встретил. 

Пышные гостиные и скромные хижины, кабинеты ученых и ателье художников вскоре украсились этим прекрасным произведением искусства <литографией портретов>.

В одном только углу будуара груда воску и краски; этот угол Лидия Ивановна называет своим ателье.

Картины, бюсты, книги в золоченых переплетах, арфа, рояль и мольберт с неоконченным пейзажем давали комнате вид дамского будуара и изящного ателье.

Вскоре после этого один из хороших граверов Парижа, Барбан, предложил мне составить ассоциацию из лучших граверов и основать ателье на широкую ногу.

Он <Костыльков> нашел себе работу в ателье декораторов и стал этим жить.

Семейство желчного, больного скульптора, обитавшее в нижнем жилье, которое находилось под ателье Фебуфиса, очень долго слышало шум и возню от передвигания тяжелых мольбертов.

Наиболее замечательные ателье художественной гальванопластики находятся в Париже.

Осмотрел <Бутурлин> и atelier гравера Тоски, славного ученика Бервила.

Отворите дверь – и вы в мастерской (atelier) художника, истинного художника, который одарен изумительною способностью писать чрезвычайно скоро, изумительно похоже и за свою мастерскую работу берет, судя по достоинству ее, сущую безделку.

Нет фотографа дороже г. Левицкого, и нет фотографа, который имел бы счастье, как он, снять столько в своем ателье государственных фигур, олимпийских ликов, внушительных взоров, генеральских эполет, звезд, лент, шитых мундиров и дипломатических фраков.

Более всего на свете вы теперь желаете верхнее платье, сшитое в ателье гг. Линсея, Вульсея и комп.

Взглянув на картинку, вы не можете не придти в полный восторг от этого изящного костюма, вышедшего из ателье неподражаемого художника по этой части Ворта.

Авг. Гейнрихсен рекомендует свой ателье изящных мужских платьев и форм для чиновников.

Взгляните в окна этого дома, завешанные сторами и маркизами: это atelier знаменитой модистки.

Г. Каратыгину даже вредит в этой роли [короля Лира] его высокий рост: об Лире получаешь понятие, как об устаревшем атлете.

В ту же минуту вступили в комнату два пастуха атлета, еще накануне отправленные к знакомому контрбандисту, для покупки хорошей водки, чтоб честно угостить адвоката!

Молодой Рыжов породою удался в мать: он был рослый, плечистый, — почти атлет, необъятной силы и несокрушимого здоровья.

В деревне Черновой мы встретили пожилого крестьянина, атлета, страшного роста, но согбенного и подслеповатого.

Слово атлет в нашем языке означает сильного, мускулезного, крепко-сложенного человека.

Каким атлетом нравственной силы должен быть учитель школы для рабочих, призванный отнять у заводского труженика необходимый ему для отдыха досуг на учение, и насколько задача этого призвания усложняется, если с другой стороны к этому же досугу подбирается рубль, в котором нужда постоянно и сильно ощущается рабочим человеком.

Чтобы в этом юноше, атлете по сложению, лишенном всякой тонкости в мыслях и любящем самые тяжелые телесные упражнения, скрывался зародыш какого-нибудь Лейбница, стихия какого-нибудь Локка, этому всегда трудно будет поверить.

Этот атлет по росту и силе <Тушин>, по-видимому не ведающий никаких страхов и опасностей здоровяк, робел перед красивой, слабой девочкой.

Я занимаюсь физическим трудом; мышцы мои крепнут, с каждым часом я становлюсь сильнее, так что, когда мое имение будет продано с аукциона, я поступлю атлетом в цирк Саломонского.

Он <Туроверов> не боялся мышей, как боевые генералы и атлеты, поднимающие в цирке 40 пудов.

Я думаю, любого атлета из цирка можно утопить в ужасающей массе лекарств, выпитых тобою.

Действительно, его <Микешина> руки казались такими, что им могли бы позавидовать атлеты, которые показываются в цирке.

Но из всех людей, причастных цирку, атлеты и профессиональные борцы вызывали у доктора Луховицына особенное восхищение, достигавшее размеров настоящей страсти.

Целые дни <в английских университетах> проходят в игре в крикет, в боксировании, в бегах, в охоте, в гонках на лодках, на коньках, в скачках, в фехтовании, одним словом, во всевозможных физических забавах .. Среди английской университетской молодежи поэтому и встречаются гораздо чаще атлеты, нежели мыслители.

Касалось — разрешить вопрос, кто лучший гонщик сезона, а звание это могут оспаривать двое — Жаклэн и Морэн. Действительно эти два атлета должны быть признаны героями сезона.

Гг. атлеты победили главным образом вследствие падения одного из гимнастов.

Юные атлеты начали с подъема штанги в 180 фунтов и затем, постепенно прибавляя по 10 фунтов, довели до 6 пудов.

В поднимании гирь участвовало 9 атлетов, из них двое знакомы петербуржцам — Лаас и Кливе.

Вильям Моор <А. Знаменский>, Пытлясинский, Эберле, Гаккеншмидт — вот кумиры для атлетов… Стальной бицепс, железные ляшки и чугунная… голова… Вот — идеал!

— Миша у меня сделался атлетом-борцом. Мальчик, понимаете, четырнадцати вершков ростом, мускулы — арбузы, жилы — корабельные канаты. С Пытлязинским в ничью боролся! Понимаете: с самим Пытлязинским! A заезжих борцов — как мячики бросал!

Итальянский атлет Снотти вызвал всех атлетов мира, преимущественно победителей всемирного чемпионата в борьбе, на матч по подыманию тяжестей.

Достаточно взглянуть на атлетов — специалистов по подниманию тяжелых гирь, чтобы убедиться в том, что эти упражнения далеко не односторонни.

Впрочем, можно ли советовать такому Атлету, который сам давно мещет критики и эпиграммы в худых писателей и намерен подарить нас переводом Федры?

Плавильщиков и Шушерин были два атлета трагического котурна. Оба они были актеры с талантом могучим и деятельным, но закованным совершенно в условия тогдашней сцены.

Но только Белинский натуралист, а не эстетик и не гегельянец, принес бы в десять раз больше пользы, и после деятельности такого атлета мне конечно не было бы ни надобности, ни даже возможности писать в 1864 году настоящие строки.

На римском престоле появились атлеты возрождения латинства. Во главе их стоял Павел IV, душа этого возрождения, основатель ордена Театинцев и Общества исправления католической церкви, восстановитель инквизиции.

Но путешествие не могло удовлетворить жажде деятельности этого атлета работы <Черкасского>. Года проходили, силы ржавели в праздности, душу точило раздражение.

Хочешь ли слышать истинного подвижника (атлета) Христова, сражающегося по законному праву ратоборства? Я, говорит, бегу не так, как на неверное, бьюсь не так, чтобы только бить воздух; но усмиряю и порабощаю тело мое, дабы, проповедуя другим, самому не остаться недостойным (1 Кор. 9, 26-27).