Его Сиятельство Главнокомандующий Отдельным Кавказским корпусом, дабы произвести диверсию против Ахмет-паши, приказал Управляющему Имеретиею Генерал-Майору Гессе сделать с той стороны нападение на земли Аджарцев.

<Ахмет-Бек Аджарский> набрал до 20000 Аджарцов, Леванцев, Лазов и других Аджарцы суть древние Грузины; .. обитая в горах по соседству с воинственными Лазами, Аджарцы с успехом заимствовали от них дух и наклонности бранные, а от Турок закон Магометанский

Видя приближающиеся толпы Аджарской милиции, храбрый Гончаров с криком «ура» бросился вперед, выстрелом из ружья убил одного Аджарца, заколол другого штыком, и ударом приклада по голове положил третьего; но в то же время был окружен Аджарцами, которые, отрубив ему на одной руке четыре пальца, старались отнять ружье.

Теперь встретить аджарца, владеющего прекрасно турецким языком и непонимающего своего – вовсе не диво, хотя можно поручиться, что тот-же аджарец нигде и никогда не видел настоящего турка.

Женщины аджарки одеваются по-турецки. 

Акатка (Himantopus, Briss.; Riemenbein): клюв тонкий, округленный и острый, тарсы очень длинные, тонкие и 3-палые, крылья длиннее хвоста. Ходят шатко.

Несколько глубже в воде для того, чтобы ловить насекомых, стоят разрисованные черным и белым шилоклювки с длинноногими акатками.

Худулочник акатка. Найден только в долине Хуан-хэ, где гнездится по озерам и болотам. Весною первые прилетные замечены 23 апреля, но быть может они появились и раньше.

Пестрые и белые цапли и выпи, священные ибисы и ходульная акатка, — все это движется и толчется под золотыми лучами африканского солнца.

Весьма обыкновенная в Одессе рыбка есть атеринка или фиринка (Atherina pontica Eichw.), которая по многим своим признакам, между прочим по положению брюшных плавников, близко подходит к кефалям.

Atherina pontica Eichw., сняток-пескарь или песочная атеринка, живет во множестве в самом <севастопольском> заливе, на местах песчаных, или между травами, где мы сами ее находили.

По северному берегу Черного моря называют рыбку эту то атеринкою или феринкою, то долгулькою, сениткою или снитком-пескарем.

Подъемные сети служат для ловли разной мелкой рыбы (атеринок, тюлек, сарделек, барбулек и бланкетов), делаются из очень частой ткани и представляют собой как бы исполинские саки или хватки.

Бóльшая же часть русских рыбных товаров поступает на рынок в виде рыбы сушеной, вяленой (т. е. сушеной после предварительного посола), соленой, копченой и маринованной или, наконец, в виде жестяночных консервов. Сушатся — атеринка, бычки, главным образом окунь («остряченок»), ерш, снеток, гольян, уклея и треска (штокфиш). .. Маринованная рыба, имеющая широкое применение в домашнем хозяйстве (атеринка, хамса и сельдь на юге, корюшка — на севере), мало обращается в торговле.