— Игривая щебетушка! Заметил отец <Мерси>.

Маскарадная жизнь и этикет тяготили ее <Разумовскую>; здесь она не слышала родного слова, не имела с кем разделить своих понятий, не находила около себя ни кумушек, ни свах-щебетушек, — сердце просилось «до дому».

[Любовь Михайловна Левшиной:]. И какая ты была щебетушка, вертушка, проказница! 

В недавнее время искусство обогатилось еще одним новым открытием, которое обратило на себя всеобщее внимание. Это подражание живописи масляной и акварельной, которое изобретатель назвал эйдографией, от греческого слова, означающего буквально: подражаю живописи. .. Эйдография нетолько воспроизводит весь рисунок и колорит оригинальной картины, но даже передает все тоны красок и самую манеру живописца.

Для удешевления и упрощения изготовления иллюстраций, химик Энгардт в Мюнхене изобрел новый способ, названный им «эйдография» или «идография». .. Вместо деревянной доски при ксилографии или камня при литографии, в новом изобретении служит металлическая доска (композиция из легкоплавящихся металлов, составляющая покуда секрет изобретателя). Художник рисует на ней также легко, как на намыленном картоне, весьма твердым карандашом или гравировальной иглой. Но в то время, как при ксилографии после того начинается весьма трудная работа гравера, требующая в десять раз более времени чем самая картина, эйдографическая доска может быть превращена весьма быстро в клише, готовое для печатания.

Сделайте одолжение, вручите Николаю Михайловичу от имени моего копию и испросите от него мнение, не об моем, но вообще об экзаметре русском. Как он и что об нем думает? Искренное мнение сего просвещенного писателя было бы мне или гранитной опорой, или, может быть, лекарством от экзаметромании.