абажу́р а, м. франц. abát-jour
1. Приспособление в форме колпака, щитка и т. п., которое служило для направления, отражения или ослабления потока света, исходящего от какого-л. источника (лампы, свечи, лампады, и т. п.).
свечной абажур
свечной абажур

Абажуром называется также зонтик сферический или конический усеченный, приделанный над лампою для известного направления лучей света.

Сл. Крайя I 4 [ 1847 ].

Через дым, разъедающий очи Милых дам, убивающих ночи За игрою в лото-домино Разглядеть что-нибудь мудрено. Миновав это омут кромешный, Это тусклое царство теней, Добрались мы походкой поспешной До газетной … Здесь воздух свежей; Пол с ковром, с абажурами свечи.

Н.А. Некрасов. Газетная 2 196 [ 1865 ].
Голубой, зеленый, .. цветной, разрисованный; матовый абажур.

В просторном кабинете, за большим столом, при слабом освещении двух свечей, под зелеными абажурами, сидел хозяин этой квартиры.

Рус. вестн. 7 162 [ 1869 ].

На ломберном столике, за которым сидела сама тетушка, горела большая керосиновая лампа с матовым фарфоровым абажуром.

Отеч. зап. 12 293 [ 1880 ].

Свет маленькой ночной лампы скудно пробивается сквозь голубой абажур.

А.П. Чехов. Страдальцы 5 265 [ 1886 ].

Свет из карселей, прикрытых цветными абажурами, расставленных на высоких золоченых подставках по углам, на столах и в зелени, скользил радужными оттенками по голубым штофным обоям и лучами разбегался по позолоте на стенах и на мебели.

Д.В. Григорович. Сон Карелина 144 [ 1887 ].

Там <в гостиной> было тесно от мягкой мебели, не слышно было шагов на пушистом ковре. Лампа с разрисованным абажуром разливала тусклый бледно-розовый свет.

А. И. Эртель. Гарденины I 530 [ 1889 ].
Атласный, бумажный, .. фарфоровый, хрустальный, шелковый абажур.

Для действительной защиты от наших арктических ночей, приготовлена тут целая батарея изящных бронзовых ламп, стенных и столовых, на цепях и на пьедесталах, с хрустальными, фарфоровыми и атласными абажурами; лампы, — заменяющие солнце, и лампы, заменяющие луну.

Библ. для чт. XCVII 21 [ 1849 ].

Графиня отыскала бумажный абажур и прикрепила его заботливою рукой к стеариновой свечке.

Е. Нарская. Две сестры 1 280 [ 1858 ].

Лампы были под шелковыми абажурами, украшенными кружевами.

Н.А. Лейкин. Странствующая труппа 14 [ 1894 ].
Ламповый, свечной абажур.

Но фигурка Элькана являлась не только на страницах карикатурных журналов, не только на нотах, на ламповых абажурах, на вывесках Христофорова, торговавшего ваксою в Гороховой, на фарфоровых чашках, но (о! верх публичности!) один продавец фаянсовой посуды в Гостином дворе пустил в продажу ночные вазы с весьма верным портретом Александра Львовича Элькана, в очках и в форменном светло-синем фраке министерства путей сообщения, где он служил переводчиком.

В. П. Бурнашев. Наши чудодеи 231 [ 1875 ].

Павел Егорович со стоном открывает глаза. Он видит знакомую комнату, тень свечного абажура, колеблющуюся на потолке.

А. И. Куприн. Дух века 183 [ 1900 ].
в сравн.

Лицо у Саши было совсем белое, как абажур лампы, и весь он, тонкий и белый, был как ангел.

С.Н. Сергеев-Ценский. Убийство 345 [ 1905 ].
– Ср. рефлектор
2. Козырек для защиты глаз от яркого света.

В хорошую погоду бабушка, в зеленом абажуре над глазами, с заступом в руке, проводила часть дня в палисаднике, копала грядки, сажала и пересаживала цветы.

Д.В. Григорович. Литературные воспоминания 210 [ 1893 ].

Абажур, .. зонтик (для глаз).

Гранат I 3 [ 1896 ].

Дедушка, с зеленым абажуром на глазах, дает мне поцеловать свою морщинистую руку.

А. И. Урусов. Автобиографическая заметка 6 [ 1896 ].
– Ср. зонтик козырек
автокла́в ( аутоклав ) а, м. франц. autoclave тех.
Устройство в виде герметически закрывающегося толстостенного сосуда для нагрева под давлением выше атмосферного.
автоклав 1880
автоклав 1880

Недавно изобретенный во Франции прибор, известный под именем автоклава (autoclave), основан на тех же началах, на каких и Папинов развариватель. Это есть тот же развариватель, которой закрывается сам собою, или лучше сказать действием расширительной силы паров, происходящих внутри его, и закрывается тем плотнее чем температура его выше.

Н. Щеглов. Руководство к физике 1 318 [ 1829 ].

Щелочные кремнистые соли приготовляются: 1) накаливая в тигле кремнезем с углекислым кали или натром; 2) действуя на кремнезем в порошке раствором углекислого кали или натра. Этот последний способ .. принял Рансом; но вместо растворения при обыкновенном атмосферическом давлении, он производит его в автоклаве, то-есть закрытом горшке, при трех или четырех атмосферах: реакция происходила весьма-скоро и граздо-легче.

Отеч. зап. CXI 3 IV 73 [ 1857 ].

В технике автоклавы употребляются очень часто, так напр. при выварке клея из костей, при получении стеариновой кислоты, а в особенности для приготовления древесной массы или целлюлёзы при фабрикации бумаги.

Бр.-Ефр. I 124 [ 1890 ].

1887. Августа 24-го. В 2 часа дня произошел взрыв медного котла (автоклава) на стеариновом химическом заводе братьев Крестовниковых, которым разрушена половина каменного здания.

М. Н. Пинегин. Казань в ее прошлом и настоящем 326 [ 1890 ].

Для этой цели <обеспложивания струнных нитей> необходимо иметь два аутоклава, из которых меньший, содержащий, кроме трубок с катушками, безводный спирт, ставят в больший, наполненный до известного уровня водой, которую нагревают до 120˚ Ц. (около 4 атмосфер) в течении часа. При таких условиях в меньшем .. аутоклаве алкоголь превращается в парообразное состояние и обеспложивает струнные нити, все время остающиеся сухими.

Врач XVIII 32 898 [ 1897 ].

В домашнем обиходе А.<втоклав> доставляет экономию во времени и горючем материале и дает возможность готовить более вкусные и богатые экстрактом блюда. При употреблении А.<втоклава> необходимо иметь в виду отсутствие испарения и, составляя блюда, значительно уменьшать обыкновенно употребляемую порцию воды.

Южаков I 98 [ 1902 ].
Автоклав двойной, паровой; медный, чугунный, эмальированный..

Подобные автоклавы, иногда двойные (т.е. попарно поставленные друг над другом и сообщенные трубами, с нагреванием только нижнего из них голым огнем), в которых смесь сала и воды нагревается для разложения под давлением в 14-15 атмосфер без всяких реактивов, именуются обыкновенно автоклавами Врайта и Фуше.

Журн. физ.–хим. общ. VII 1 343 [ 1875 ].

Вместо эмальированных медных или чугунных автоклавов, употребляют автоклавы, в которые вставляют другой эмальированный железный котел; промежуток между ними заполняется свинцом; такие автоклавы удобны в том отношении, что в случае порчи эмали, котел исправляется легче и дешевле, чем в автоклавах обыкновенной конструкции.

Зап. Рус. тех. общ. 5 Обзор ... 13 [ 1880 ].

Губернское земство устраивает в дер. Собакине, центре кустарного щеточного производства паровой автоклав для стерилизации волоса, поступающего в работу. Этим путем имеется в виду предохранить кустарей от заболевания сибирской язвой. Щеточным производством занимается до 2000 чел., и ежегодно умирает от сибирской язвы до 80 чел.

Новости дня 2 [ 12.06.1903 ].
нетрансл.

Мысли мои кипят; не могу списать складно; в голове нет autoclave.

А. А. Бестужев-Марлинский — К. А. Полевому 654 [ 09.11.1833 ].
адорант а, м. франц. adorant
1. скульпт. Фигура человека, молящегося божеству (в искусстве древних культур).
Адоранты Ирак
Адоранты Ирак

Далее <в Менологии> встречаем много деталей античных и древнехристианских: саркофаги с барельефами, идолов нагих и перепоясанных по чреслам, .. копию древней иконы Эммануила в руках Императрицы Феодоры (февр.11) восстановившей иконопочитание, наконец самую позу адоранта для святых жен и пр.

Н. П. Кондаков. История византийского искусства и иконографии 211 [ 1876 ].

Слева к описанной паре подходят два адоранта: мужчина с маленькой бородкой, в иматии, накинутом на нагое тело и молодая женщина, плотно закутавшаяся в верхнюю одежду.

Commentationes philologicae 99 [ 1897 ].

Особенно типичною является композиция на одном лекифе в Лувре: здесь все внимание сосредоточивается на юноше, которого поэтому и надо считать скорее не за адоранта, а за умершего, изображенного среди живых.

Зап. Рус. археол. общ. X 385 [ 1899 ].
в назв.

К работам поликлетовской школы или его направления должно отнести бронзовую статую молящегося отрока или подростка, так-называемого Адоранта, — победителя на отроческих состязаниях в Олимпии, — украшающую Берлинский музей.

Ф. Куглер. Руководство к истории искусства. Пер. с нем. 1 141 [ 1869 ].
нетрансл.

Вот знаменитый бронзовый обожатель, adorant, он простер руку к неведомому божеству, корпус откинул несколько назад, одна нога выдвинута.

П. В. Анненков. Парижские письма 253 [ 1843 ].
2. То же, что адора́тор .

Я сама непрочь повеселиться, но, признаюсь, не люблю своих адорантов, если они уже чересчур надоедают мне пламенными вздохами.

А. С. Афанасьев-Чужбинский. Очерки прошлого 2 148 [ 1863 ].

С генералами став комедьянтами, к Генеральшам пристройтесь амантами (Будь они по красе Россинантами) И, войдя в их дома комендантами, Занимайтеся с дочками фантами, Представляяся их адорантами.

Н. Б. Хвостов. Если в мир не вошли вы инфантами 1 125 [ 1901 ].