◁
пригну́ска
и,
ж.
Гнусавое, носовое произношение.
В Вятской губ<ернии> находим говор самый грубый, именно, как говорится, мужичий; нигде не услышишь таких грубых и резких штё, що, толды, колды, завсялды; язык ворочается вяло и тяжело, говор тягучий, иногда с пригнуской
.
Резонанса, говорят, передать <по-русски> нельзя и слово это даже должно произноситься с пригнускою
, тогда оно становится более понятным.
«Порадейте провославные» спелось в первый раз так ладно, что самому стало любо; и пригнуска
откуда взялась и вышло совсем на подобие того, как коростель-птица в ржи кричит.
У Французов слышится настоящая пригнуска
: произнося гласный, они сопровождают его носовым резонансом.