Даже вне пределов Царства Польского, <по мнению Леруа-Больё> язык польский является природным или «адоптивным» языком большинства католиков.

Но и они <фантастические рассказы о природе> обращаются в адоптивные мифы, как только рассказчик, для того чтобы привлечь внимание слушателя уже знакомым ему предметом, отождествляет героев своего рассказа с известными личностями из области культа. И иногда такой адоптивный миф пожалуй трудно будет отличить от настоящего фетишистического мифа.