атама́нка и, ж. шутл.
Начальница женской общины.

Атама́нка, более шуточно, начальница какой либо женской общины, напр<имер> старшая из базарных торговок одним товаром.

Даль 1 I 24 [ 1863 ].

Атама́нка .. служит шуточным названием для распорядительниц в женских общинах и бранным словом для берущихся за распоряжение безо всякого на то права.

Орлов 106 [ 1884 ].